최종 사용자 라이선스 계약

이 계약은 사용자와 ⁨Optimum Data Solutions, Inc.⁩(이하 "당사") 사이에 체결되며, Premium을 포함한 휴대폰용 Buckets 앱(이하 "앱")에 적용됩니다. 앱을 설치하거나 사용하면 이 계약에 동의하는 것입니다. 동의하지 않으면 앱을 설치하거나 사용하지 마세요.

1. 라이선스

당사는 사용자에게 본인이 소유하거나 관리하는 휴대폰에 앱을 설치하고 개인적, 비상업적 용도로 사용할 수 있는 개인적, 비독점적, 양도 불가능하며 철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 앱은 판매되는 것이 아니라 라이선스가 부여되는 것입니다. 앱의 코드, 디자인, 이름, 로고를 포함하여 여기서 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 당사와 당사의 라이선스 제공자에게 있습니다.

2. 무료 앱과 Premium

앱은 무료입니다. Premium은 앱의 추가 기능을 여는 선택적 일회성 구매입니다. 구독이 아니며 반복 청구가 없습니다. Premium 잠금 해제는 이 계약에 따라 해당 기능을 사용할 수 있는 라이선스이며, 소프트웨어의 판매가 아닙니다. 앱 스토어에서 구매한 경우 가격, 환불, 세금은 해당 스토어의 약관을 따릅니다.

3. Premium 복원

앱 스토어에서 구매한 Premium은 같은 스토어 계정으로, 해당 스토어의 규칙에 따라 복원됩니다.

4. 제한 사항

사용자는 다음을 할 수 없습니다. 앱을 복제, 판매, 임대, 대여, 재라이선스 또는 배포하는 행위. 사업에 사용하거나 다른 사람에게 유료 서비스를 제공하기 위해 사용하는 행위. 이 제한에도 불구하고 법이 허용하는 경우를 제외하고 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 디스어셈블하는 행위. 라이선스 확인을 제거하거나 우회하는 행위. 법률이나 다른 사람의 권리를 침해하여 사용하는 행위.

5. 사용자의 데이터

앱은 사용자의 휴대폰에서 작동합니다. 연락처, 사진, 동영상, 캘린더, 메모, 문서는 휴대폰에 남아 있으며 계속 사용자의 것입니다. 당사는 그중 어느 것도 받지 않습니다. 앱에 보관하는 것을 보관할 권리가 있는지는 사용자의 책임입니다. 앱은 백업이 아닙니다. 직접 백업하세요. 앱에서 사진이나 다른 객체를 삭제하면 휴대폰에서도 삭제될 수 있습니다. 휴대폰 밖으로 나가는 소수의 정보와 그 이유는 개인정보 처리방침에 나와 있습니다.

6. 업데이트와 지원

당사는 앱을 업데이트하고 기능을 변경, 추가 또는 제거할 수 있습니다. 지원은 이메일로, 가능한 범위에서 제공됩니다. 이 계약의 어떤 내용도 서비스 수준, 가용성, 응답 시간 또는 향후 업데이트를 약속하지 않으며, 어떠한 서비스 수준 계약도 암시되지 않습니다. 앱이 의존하는 다른 회사의 서비스(앱 스토어, 휴대폰의 지도 서비스, OpenStreetMap 등)는 변경되거나 중단될 수 있습니다.

7. 보증의 부인

앱은 "있는 그대로" 그리고 "이용 가능한 상태로", 모든 결함을 포함하여 제공되며, 상품성, 특정 목적에의 적합성, 정확성, 비침해에 대한 보증을 포함한 명시적 또는 묵시적 보증이 일절 없습니다. 얼굴 인식, 글자와 금액 읽기, 장소 이름 붙이기, 거리 측정, 중복 찾기는 최선을 다해 이루어지지만 틀릴 수 있습니다. 중요한 내용은 믿기 전에 꼭 확인하세요. 일부 지역에서는 이러한 배제를 허용하지 않으므로 일부는 사용자에게 적용되지 않을 수 있습니다.

8. 책임의 제한

법이 허용하는 최대 범위에서, 당사는 앱이나 이 계약으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 그리고 데이터, 이익 또는 신용의 손실에 대해, 그 가능성을 통지받았더라도 책임을 지지 않습니다. 모든 청구를 합한 당사의 총 책임은 사용자가 Premium에 지불한 금액으로 제한됩니다. 과실로 인한 사망이나 신체 상해, 또는 사기에 대한 책임처럼 법이 제한을 허용하지 않는 책임은 이 계약으로 제한되지 않습니다.

9. 소비자의 권리

사용자가 소비자라면, 거주하는 국가의 법이 부여하는 모든 권리를 그대로 보유하며, 이 계약의 어떤 내용도 그 권리를 빼앗지 않습니다.

10. 계약 종료

사용자는 언제든지 앱을 삭제하여 이 계약을 종료할 수 있습니다. 사용자가 계약을 위반하면 계약은 자동으로 종료됩니다. 계약이 종료되면 사용자는 앱 사용을 중단하고 삭제해야 합니다. 제7조, 제8조, 제13조, 제14조는 계약 종료 후에도 계속 적용됩니다.

11. 앱 스토어

앱 스토어에서 앱을 받은 경우 해당 스토어의 이용 약관도 적용되며, 스토어는 앱이나 앱 지원에 대해 책임을 지지 않습니다. Apple App Store에서 받은 앱의 경우: 이 계약은 Apple이 아니라 사용자와 당사 사이의 계약입니다. Apple은 앱의 유지 관리나 지원을 제공할 의무가 없습니다. 앱이 적용되는 보증을 충족하지 못하면 사용자는 Apple에 알릴 수 있으며, Apple은 지불한 가격을 환불하고 그 밖의 보증 의무는 지지 않습니다. 제조물 책임, 법적 요건 미충족, 소비자 보호, 앱이 타인의 지식재산권을 침해한다는 주장을 포함하여 앱에 관한 모든 청구에 대한 책임은 Apple이 아니라 당사에 있습니다. Apple과 그 자회사는 이 계약의 제3자 수익자이며 사용자에게 이 계약을 집행할 수 있습니다. 사용자는 미국 정부의 금수 조치 대상 국가나 미국 정부가 "테러 지원국"으로 지정한 국가에 있지 않으며, 미국 정부의 금지 또는 제한 대상자 목록에 올라 있지 않음을 확인합니다.

12. 이 계약의 변경

당사는 이 계약을 변경할 수 있습니다. 새 계약문은 새 시행일과 함께 이 페이지에 게시되며 그날부터 적용됩니다. 변경으로 인해 이미 결제한 Premium을 잃는 일은 없습니다.

13. 준거법

이 계약은 법률 충돌 규칙과 관계없이 ⁨the State of Delaware, USA⁩의 법률을 따릅니다. 분쟁은 ⁨the State of Delaware, USA⁩의 법원에서 다룹니다. 다만 소비자로서 거주하는 국가의 법이 그곳에서 소송을 제기할 권리를 부여하는 경우는 예외입니다.

14. 언어

이 계약의 번역본이 있는 경우 영어 원문이 우선합니다.

15. 연락처

⁨Optimum Data Solutions, Inc.⁩, ⁨131 Continental Dr Suite 305, Newark, DE 19713, US⁩. 이메일: ⁨support@buckets-app.com.co⁩.