Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

Perjanjian ini dibuat antara Anda dan ⁨Optimum Data Solutions, Inc.⁩ ("kami") dan mencakup aplikasi Buckets untuk ponsel ("aplikasi"), termasuk Premium. Dengan memasang atau menggunakan aplikasi, Anda menerima perjanjian ini. Jika Anda tidak menerimanya, jangan memasang atau menggunakan aplikasi.

1. Lisensi

Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk memasang dan menggunakan aplikasi di ponsel yang Anda miliki atau kuasai, untuk penggunaan pribadi Anda sendiri yang bukan komersial. Aplikasi ini dilisensikan, bukan dijual. Kami dan pemberi lisensi kami memegang semua hak yang tidak diberikan secara tegas di sini, termasuk kode, desain, nama, dan logo aplikasi.

2. Aplikasi gratis dan Premium

Aplikasi ini gratis. Premium adalah pembelian opsional satu kali yang membuka fitur tambahan di aplikasi. Premium bukan langganan dan tidak ada tagihan berulang. Membuka Premium adalah lisensi untuk memakai fitur-fitur itu menurut perjanjian ini, bukan penjualan perangkat lunak. Harga, pengembalian dana, dan pajak untuk pembelian di toko aplikasi mengikuti ketentuan toko tersebut.

3. Memulihkan Premium

Premium yang dibeli di toko aplikasi dipulihkan melalui akun toko yang sama, menurut aturan toko tersebut.

4. Larangan

Anda tidak boleh: menyalin, menjual, menyewakan, meminjamkan, mensublisensikan, atau mendistribusikan aplikasi; memakainya dalam bisnis atau untuk memberikan layanan berbayar kepada orang lain; melakukan rekayasa balik, dekompilasi, atau disassembly, kecuali jika hukum mengizinkannya meskipun ada larangan ini; menghapus atau mengakali pemeriksaan lisensinya; atau memakainya dengan melanggar hukum atau hak orang lain.

5. Data Anda

Aplikasi bekerja di ponsel Anda. Kontak, foto, video, kalender, catatan, dan dokumen Anda tetap di ponsel Anda dan tetap milik Anda; kami tidak menerima satu pun darinya. Anda bertanggung jawab memiliki hak untuk menyimpan apa yang Anda simpan di aplikasi. Aplikasi ini bukan cadangan: buat cadangan Anda sendiri. Menghapus foto atau objek lain di aplikasi dapat menghapusnya dari ponsel. Kebijakan privasi menjelaskan sedikit hal yang keluar dari ponsel dan alasannya.

6. Pembaruan dan dukungan

Kami dapat memperbarui aplikasi serta mengubah, menambah, atau menghapus fitur. Dukungan diberikan lewat email, sebaik mungkin. Tidak ada dalam perjanjian ini yang menjanjikan tingkat layanan, ketersediaan, waktu respons, atau pembaruan di masa depan, dan tidak ada perjanjian tingkat layanan yang tersirat. Layanan pihak lain yang diandalkan aplikasi, seperti toko aplikasi, layanan peta ponsel, dan OpenStreetMap, dapat berubah atau berhenti.

7. Tanpa jaminan

Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", dengan segala kekurangannya dan tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan dapat diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, ketepatan, dan tidak melanggar hak. Mengenali wajah, membaca teks dan jumlah uang, menamai tempat, mengukur jarak, dan menemukan duplikat dilakukan sebaik mungkin dan bisa salah; periksa semua hal penting sebelum mengandalkannya. Beberapa tempat tidak mengizinkan pengecualian ini, jadi sebagian mungkin tidak berlaku bagi Anda.

8. Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, atau atas hilangnya data, keuntungan, atau nama baik, yang timbul dari aplikasi atau perjanjian ini, meskipun kami telah diberi tahu kemungkinannya. Total tanggung jawab kami untuk semua klaim bersama-sama terbatas pada jumlah yang Anda bayar untuk Premium. Tidak ada dalam perjanjian ini yang membatasi tanggung jawab yang menurut hukum tidak boleh dibatasi, seperti atas kematian atau cedera akibat kelalaian, atau atas penipuan.

9. Hak konsumen

Jika Anda konsumen, Anda tetap memiliki semua hak yang diberikan hukum negara tempat Anda tinggal, dan tidak ada dalam perjanjian ini yang menghapusnya.

10. Pengakhiran

Anda dapat mengakhiri perjanjian ini kapan saja dengan menghapus aplikasi. Perjanjian berakhir otomatis jika Anda melanggarnya. Saat berakhir, Anda harus berhenti memakai aplikasi dan menghapusnya. Bagian 7, 8, 13, dan 14 tetap berlaku setelah perjanjian berakhir.

11. Toko aplikasi

Jika Anda mendapatkan aplikasi dari toko aplikasi, ketentuan penggunaan toko itu juga berlaku, dan toko tidak bertanggung jawab atas aplikasi atau dukungannya. Untuk aplikasi dari App Store milik Apple: perjanjian ini antara Anda dan kami, bukan dengan Apple; Apple tidak berkewajiban memberikan pemeliharaan atau dukungan untuk aplikasi; jika aplikasi tidak memenuhi jaminan yang berlaku, Anda dapat memberi tahu Apple, yang akan mengembalikan harga yang Anda bayar, dan Apple tidak punya kewajiban jaminan lain; kami, bukan Apple, bertanggung jawab atas klaim apa pun tentang aplikasi, termasuk tanggung jawab produk, kegagalan memenuhi persyaratan hukum, perlindungan konsumen, dan klaim bahwa aplikasi melanggar kekayaan intelektual seseorang; serta Apple dan anak perusahaannya adalah pihak ketiga yang menerima manfaat dari perjanjian ini dan dapat menegakkannya terhadap Anda. Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo Pemerintah AS atau ditetapkan olehnya sebagai negara "pendukung terorisme", dan bahwa Anda tidak tercantum dalam daftar pihak terlarang atau terbatas Pemerintah AS mana pun.

12. Perubahan perjanjian ini

Kami dapat mengubah perjanjian ini. Teks baru diumumkan di halaman ini dengan tanggal berlaku yang baru dan berlaku sejak tanggal itu. Perubahan tidak pernah mencabut Premium yang sudah Anda bayar.

13. Hukum yang berlaku

Perjanjian ini diatur oleh hukum ⁨the State of Delaware, USA⁩, tanpa memperhatikan aturan pertentangan hukumnya. Sengketa diajukan ke pengadilan ⁨the State of Delaware, USA⁩, kecuali hukum negara tempat Anda tinggal sebagai konsumen memberi Anda hak untuk mengajukannya di sana.

14. Bahasa

Bila perjanjian ini diterjemahkan, teks bahasa Inggris yang berlaku.

15. Kontak

⁨Optimum Data Solutions, Inc.⁩, ⁨131 Continental Dr Suite 305, Newark, DE 19713, US⁩. Email: ⁨support@buckets-app.com.co⁩.