Имена, которые не совпадают
Имя, напечатанное иначе, чем в карточке контакта, не совпадёт, пока его не добавят в Другие имена.
Имена, напечатанные на таких вещах, как банковские квитанции, часто пишутся иначе или обрезаются.
Приложение может сопоставить только то, что прочитало, поэтому «Екатерина Смирно» на квитанции не попадёт к контакту «Екатерина Смирнова», а контакт, сохранённый как «Тимур Абдуллаев (Тима)», не совпадёт с квитанциями, где напечатано «Тимур Абдуллаев».
Чтобы исправить это, откройте карточку контакта и добавьте в поле Другие имена имя точно так, как оно напечатано на квитанции. С этого момента квитанции с таким написанием попадают к этому контакту.